Nya finländska rättegångslagar. I denna tidskrift har senast förlidna år (1922 s. 408) redogjorts för en partiell reform av rättegången i hovrätt, vilken genomförts medels en d. 19 dec. 1921 stadfästad lag. Reformen avsåg framförallt att påskynda målens behandling i andra instans. I detta syfte stadgades, förutom några förenklingar i arbets- och expeditionssättet, att hovrätt vore domför med 3 medlemmar, vilket möjliggjorde inrättandet av nya divisioner, utan att totalantalet ledamöter i hovrätterna ökades.
De uppgifter, som redan nu stå till buds — men vilka emellertid icke äro fullkomligt definitiva — ge otvetydigt vid handen en betydande minskning av arbetsbalansen i rikets hovrätter. Den 1 jan. 1922 eller den dag, då lagnovellen trädde i gällande kraft, funnos i Åbo hovrätt 1,921 oavgjorda vademål och 1,411 besvärsmål, inklusive s. k. hemställda mål, eller således sammanlagt 3,332 genom rättsmedel inkomna oavgjorda mål. Vid årsskiftet d.1 jan. 1923 utgjordes arbetsbalansen av 1,324 vademål och 893 besvärsmål eller sammanräknat 2,217 mål. Alltså en minskning av 597 vademål och 518 civila besvärsmål och brottmål eller in summa 1,115 mål. Då till hovrätten under loppet av år 1922 dragits 1,524 nya vademål och vidpass 2,100 civila besvärsmål och brottmål, framgår att under året i hovrätten slutbehandlats 2,121 vademål och 2,618 andra mål eller tillhopa 4,739 mål. Under närmast föregående år, 1921, hade i Åbo hovrätt avskrivits och avgjorts 1,624 vademål samt 2,063 besvärsmål och hemställda mål. Antalet slutbehandlade mål hade således under år 1922 ökats med 497 vademål samt 555 besvärsmål och hemställda mål eller sammanlagt 1,052 mål. I Wiborgs hovrätt funnos d. 1 jan. 1922 3,378 vademål och 636 besvärsmål, inklusive hemställda brottmål, eller sammanlagt 4,014 mål. Arbetsbalansen vid ingången av året 1923 utgjordes av 1,808 vademål och 256 andra mål eller in summa 2,064 mål. Arbetsbalansen hade alltså minskats med 1,570 vademål och 380 andra genom rättsmedel inkomna mål eller sammanräknat 1,950 mål. Under år 1922 hade till hovrätten inkommit 1,313 vademål samt medels besvär och hemställan 1,922 mål eller in summa 3,235 mål. I hovrätten hade således under året slutbehandlats 2,883 vademål samt 2,302 besvärs- och hemställda måleller sammanlagt 5,185 mål. Jämföras dessa tal med antalet av demål, som under föregående år, 1921, slutbehandlats, framgår, att antalet avgjorda, inklusive avskrivna mål ökats med 743 vademål samt 97 besvärs- och hemställda mål eller tillhoparäknat 840 mål. I Vasa hovrätt har arbetsbalansen aldrig varit överhövan stor. Där slutbehandlades under år 1921 510 och år 1922