»Prison of the Future». At folkemeningen i England er levende interessert i moderne kriminologiske problemer viser en artikkel med ovenstående titel, skrevet i det vidt utbredte engelske ukeblad »The new Statesman and Nation» av den kjente engelske kriminolog sir ALEXANDER PATERSON. Den kommer som et passende apropos til forhandlingsemnene på den annen nordiske kriminalistkongressen. Forf. stiller opp mot hver andre de to typerfengsler, på den ene siden Dartmoor, der all fange behandling er bestemt utfra hensynet til å hindre flukt, og på den annen side Leyhill i Gloucestershire, »the great Prison Experiment of our lifetime», der fangenes daglige liv erkarakterisert ved »freedom, trust and responsibility». Innkvarteringen herer enkel og likefram, »fangene» er sysselsatt med bygnings- eller jordbruksarbeide, og lever i det hele tatt som vanlige landarbeidere, som hverken i sin tale eller framferd er å skjelne fra frie menn. Forf. har stor tro på behandlingens betydning i individualpreventiv henseende, og legger vekt på den rolle Leyhill kan spille ved å tjene som studieobjekt for kriminologer som fra hele verden kommer på besøk. Men forf. peker også på den store fare som ligger i at en går for raskt fram med slike forsøk. Hittil er det bare ganske få rømninger som har funnet sted, men skulle uhellet være ute og tallet på rømlinger øke, frykter forf. for at folkemeningen — ennå ikke moden til å forstå verdien av det omslag som har funnet sted — underslag ordet »kindness mistaken for weakness» vil kunne gjennomtvinge at utviklingen settes tilbake for lang tid.
Harald Sund.
Arbetsbalans beträffande sinnesundersökningar vid fångvården. Enligt framställningar till Kungl. Maj:t dels av fångvårdsstyrelsen, dels av J. O. har betydande arbetsbalans uppkommit i fråga om sinnesundersökningar av personer förvarade å fångvårdens sinnessjukavdelningar, till följd varav den tid inom vilken utlåtande över verkställd undersökning enligt lag skall avgöras i ett stort antal fall betydligt överskridits. Med anledning härav har K. M:t d. 30 maj 1947, efter hörande av medicinalstyrelsen och strafflagberedningen, för tiden till den 30 sept. 1947 meddelat bl. a. följande föreskrifter rörande åtgärder för arbetsbalansens nedbringande.
Såväl för sinnesundersökning av den som är intagen på sinnessjukavdel-