LITTERATURNOTISER 195ANDERS GAGNÉR. Gai Institutiones och Corpus Juris Civilis. Urval för jurisstuderande med inledning och förklaringar. Lund 1955. Carl Bloms Boktryckeri A.-B. 307 s. Kr. 16,00.
Under sina sista levnadsår arbetade den nu bortgångne latin docenten ANDERS GAGNÉR med uppgiften att i utvidgad form utge det kompendium för kompletteringskurser i latin för de juris studerande vid Stockholms högskola, vilket han första gången utgav 1942. Kompendiet innehöll ett urval av texter ur Gai Institutiones och ur Corpus Juris Civilis, texter, som givetvis mycket bättre lämpade sig som studiematerial för unga jurister än de vanligtvis använda prosatexterna. Arbetet kom att svälla ut och omfattade slutligen dels ett utvidgat urval av ovannämnda texter, dels en omfångsrik språkhistorisk och rättshistorisk inledning — allt under ovannämnda rubrik utgivet av trycket. Arbetet är givetvis av mycket stort värde för undervisningen i romersk rätt — både ur lärarens och studentens synpunkt har det mycket att ge. Med det ytterligt begränsade utrymme, som den romerska rätten kan förutses få inom ramen för ämnet rättshistoria efter den förestående reformen av den juridiska undervisningen, blir det dock knappast möjligt att tillfullo utnyttja annat än den språkhistoriska och rättshistoriska inledningen. Så mycket större skäl är det då att framhålla att dessa inledande avsnitt liksom texturvalet är av stort intresse för de klassiskt orienterade jurister, vilka vill bibehålla eller förnya sin förstahandskontakt med den juridiska tekniken under ett utvecklingsskede i den västerländska rättshistorien, som på så många sätt sträckt sina verkningar till vår egen tid.
E. A.
J u r i s t k a l e n d e r n 195 7. Tredje årg. Utg. av Sveriges Juristförbund.
Sthm 1956. 192 s. Kr. 5,50.
Långt före riksstyrelseberättelsen, lagboken, statskalendern och andra tecken på det nya året anlände juristkalendern i sin tredje årgång, i samma utstyrsel som i fjol.
Av de inledande upplysningarna om juristförbundet framgår, att förbundet 1956 ökade med omkring 400 medlemmar och att det i år skall fylla tio år som fackorganisation för inte bara de yngre juristerna.
Bland nyheterna i kalendern kan nämnas, att även juris professorer, tingsdomare och inskrivningsdomare fått vara med. En nytillkommen tabell över vanliga juridiska termer i de nordiska länderna kan vara bra att ha, när man skall begära arvode på norska eller framställa vittne sjäv på finska. »Revisionssekreterare» och »hovrättsfiskal» synas dock som väntat vara oöversättliga begrepp. Vidare har folkmängden i Sveriges städer tagits med, och i stället för löneplanerna och förteckningen över vissa tjänsters lönegradsplacering, vilket allt av naturliga skäl knappast kunnat vara med denna gång, får man en tabell över bromssträckor m. m.
K. S.
Ur nordiska tidskrifter 1956
Defensor Legis. Nr 11—12. ÅKE ROSCHIER-HOLMBERG, Förslaget till lag om advokater, s. 329—343.
Ekonomisk Revy. H. 9. LARS FOGELKLOU, Den nya lagstiftningen om inteckning i luftfartyg, s. 498—504.