Nytt tingshus i Arvika. För Jösse domsaga har under åren 1955—1957 uppförts ett nytt tingshus efter ritningar av stadsarkitekten W. Gjerming. Invigningen ägde rum d. 8 febr. 1958 och inleddes med ringning i den från det gamla tingshuset flyttade klockan, varefter häradshövdingen i domsagan M. Mellbin i egenskap av byggnadskommitténs ordförande hälsningstalade. Hovrättspresidenten Herman Zetterberg höll invigningstalet och verkställde medaljutdelning till två trotjänare i domsagan. Högtidligheten avslutades av kontraktsprosten Oscar Sundquist. Under invigningshögtidligheten förekom vidare musik av en pianokvartett. Efter invigningen visades lokalerna för de inbjudna, varefter dagen avslutades med middag å stadshotellet i Arvika med ett hundratal gäster. Under samvaron efter middagen förekom bl. a. en uppvisning av Jössehäringarnas folkdanslag.
M. M.
Nytt tingshus i Umeå. Umeå domsagas nya tingshus invigdes d. 29 mars 1958 av hovrättspresidenten Mauritz Wijnbladh, vilken i sitt invigningstal bl. a. erinrade om att våra domstolars oberoende av den politiska och socialamakten är ett stolt kulturarv, som det åligger oss alla såsom en helig plikt att bevara. Presidenten tackade de tingshusbyggnadsskyldige för deras ambitioner att åstadkomma ett vackert och värdigt tingshus samt lyckönskade häradsrätten och domsagopersonalen till de ändamålsenliga och smakfullt inredda nya lokalerna. Häradshövdingen Sten Ohlsson gav i egenskap av ordf. i tingshusstyrelsen och byggnadskommittén en historik över byggnadens tillkomst och lämnade därvid tingslagets skattedragare den hugnesamma under-