Mediation — Seven Fundamental Questions
Professor JOHN WADE1
Medling är ett alternativt sätt att lösa en konflikt och har många förtjänster. I Sverige är emellertid medling inte vanligt förekommande utanför de rättsområden där lagen föreskriver att medling skall äga rum. Den tvekan som kan förekomma beträffande medling som konfliktlösningsmetod bottnar nog främst i bristande kunskaper om medling. Den följande uppsatsen, författad av professor John Wade, behandlar sju grundläggande frågor om medling och beskriver kort och koncist vad medling är.
In parts of many countries, mediation is a commonly used process for managing and resolving conflict. In many other places, mediation is virtually unknown in both practice and theory. People confuse mediation with meditation or medication. Why do these interesting anthropological variations exist? Why are the various forms of mediation relatively uncommon in Sweden? A vast and growing literature is available on conflict management and mediation.2 This short comment will outline seven fundamental and recurring questions about mediation.3 Similar questions can be asked helpfully about every profession, including lawyering, plumbing and judging. Every lawyer should be able to answer these seven basic questions from enquiring clients, or from other lawyers.
What is mediation?
Mediation is a process whereby a skilled helper assists people to communicate, negotiate and make decisions. There are many different forms and processes being used by successful mediators around the world. There are ongoing research attempts to categorise the different ”types” of mediation — for example, ”settlement”, ”problem-
1 Professor John Wade, Director, Dispute Resolution Center, Bond University, Gold Coast, Queensland, Australia. Thanks to Amber Howard and to Alan Chan, who patiently taught me computing skills at Bond University, while I wrote this note during their classes.2 For introductory reading see R. Fisher and W. Ury, Getting to Yes (Houghton Mifflin: Boston, 1981); C. Moore, The Mediation Process (San Francisco: Jossey-Bass, 1996); L. Boulle, Mediation (Sydney: Butterworths, 1996); The Mediation Quarterly (San Francisco: Jossey-Bass); K. Kovach, Mediation (St Paul: West, 1994); M. Deutsch and P.T. Coleman The Handbook of Conflict Resolution-Theory and Practice (San Francisco: Jossey-Bass, 2000); G.Tillett, Resolving Conflict: A Practical Approach (Melbourne: Oxford University Press, 2000); Z. Rubin, D. Pruitt and S. Kim, Social
Conflict: Escalation, Stalemate and Settlement (New York: McGraw-Hill, 1994).3 These questions are foreshadowed particularly in J.Kelly, ”A Decade of Divorce Mediation Research: Some Answers and Questions” (1996) 34 Family and Conciliation Courts Review 373.