Notiser
Umeå rättsakademi
Umeå rättsakademi avhöll sitt årliga seminarium i Umeå den 3 februari 2016 i närvaro av ca 100 jurister från i första hand Norr- och Västerbotten. Årets ämne var Rättsprinciper i dömande och rättsbildning. Malin Brännström, doktorand vid juridiska institutionen vid Umeå Universitet, talade under rubriken Fastighetsrätten och egendomsskyddet — när rättssystem utmanas av europarätten. Justitierådet Stefan Lindskogs föredrag hade titeln Rättsbildning genom prejudikat. Professor Ruth Mannelqvist, Umeå universitet, talade om Rättsprinciper i välfärd och socialförsäkring. Fredrik Wersäll, president i Svea hovrätt, talade om Domarrollen i en föränderlig omvärld. Den officiella delen av dagen avslutades med en paneldiskussion. Hases Per Sjöblom, föreningens ordförande
Ett amerikanskt original: Antonin Scalia (1936–2016)
Antonin Scalia, en av de nio domarna i den amerikanska högsta domstolen, avled hastigt den 13 februari 2016, 79 år gammal. Efter nästan trettio år i världens mäktigaste domstol kommer Scalia att gå till historien som en av de mest inflytelserika, men också mest polariserande och kontroversiella, juristerna i modern tid. Hans främsta bidrag till amerikansk rätt är hans formalistiska och konservativa lagtolkningsprinciper, textualism och originalism. Gemensamt för dessa principer, varav textualism avser vanlig lag och originalism den amerikanska konstitutionen, är att de betonar att författningstext ska tolkas strikt efter sin ordalydelse och logiska systematik. Enligt Scalia finns det nämligen en risk för att domare, som vid tolkningen av författningstext söker vägledning i förarbetsuttalanden, ändamålsöverväganden eller oskrivna rättsprinciper, avsiktligt eller oavsiktligt sammanblandar det objektiva juridiska stoffet med sina egna subjektiva värderingar.1 Enligt tolkningsprincipen originalism ska den amerikanska konstitutionen anses ha samma innebörd idag som den hade när den antogs för drygt två hundra år sedan. Konstitutionens tillämpningsområde kan således inte utvidgas genom rättspraxis, och några andra rättigheter än de som uttryckligen anges i rättighetskatalogen Bill of Rights (de första tio tilläggen till konstitutionen) eller de som är djupt rotade i den amerikanska sedvanerätten kan därför inte påräkna något konstitutionellt skydd. Originalism gör också anspråk på att uttömmande reglera när det är legitimt för domstolarna att utöva lagprövning i förhållande till den amerikanska konstitutionen. Det är således endast när konstitutionens ordalydelse eller historiska innebörd uttryckligen förbjuder eller påbjuder ett visst förfarande som det är legitimt för domstolarna att gripa in och underkänna federala eller delstatliga lagar eller beslut som är oförenliga med dessa.
Originalism är, tvärtemot vad man kan tro, ett relativt nytt påfund. Teorin växte fram under 1980-talet i konservativa juridiska kretsar som
1 Se t.ex. Antonin Scalia, A Matter of Interpretation: Federal Courts and the Law, Princeton University Press, 1998.