Fra polycentri til omsorg for retfærdighed1
Af professor HENRIK ZAHLE
Henrik Zahle har erfarenhet från juridisk verksamhet både inom dömande — bl.a. som ledamot av danska Højesteret — och inom vetenskapen. Han har varit produktiv på hög teoretisk nivå inom skilda rättsområden, företrädesvis offentlig och konstitutionell rätt, processrätt och allmän rättslära.
Artikeln bygger på det föredrag han höll då han i juni 2002 promoverades till hedersdoktor i Uppsala. I artikeln beskrivs två skilda utgångspunkter när det gäller rättsteoretisk grundsyn: polycentri respektive det han kallar rättfärdighetsomsorg. Dessa två utgångspunkter kan vidare karaktäriseras som pluralistiska respektive monistiska. Författaren belyser hur hans egen grundsyn, först utvecklad på bevisrättens område, övergått från polycentri till rättfärdighetsomsorg. Denna övergång illustreras bl.a. genom kronologiska nedslag på de kontakter författaren under en dryg 30-årsperiod haft med juridiska fakulteten i Uppsala, vilka särskilt inbegriper tankeutbyte med Per Olof Ekelöf.
Titlen udtrykker en overgang fra polycentri til retfærdighedsomsorg, fra en pluralisme til noget enhedsmæssigt eller monistisk. Valget mellem disse to forskellige positioner har med bevisretten som emne været en grundtema i min kontakt med det Juridiske Fakultet i Uppsala. Jeg vil derfor introducere det polycentriske, således som jeg først erfarede det, nemlig i analysen af de bevisretlige grundmønstre i opposition til det standpunkt, som dengang dominerede i Uppsala, og som var fremlagt af Per Olof Ekelöf. Derefter vil jeg præsentere et eget monistisk synspunkt, der vedrører den retlige virksomhed i almindelighed.
Med denne ramme bliver det nærliggende for mig at indlede med at berette om min kontakt med forskningsmiljøet omkring Per Olof Ekelöf, hvor den bevisretlige debat om monisme eller pluralisme udspillede sig, for med denne baggrund i det personlige at redegøre for overgangen fra polycentri til omsorg.
1. Med Ekelöf som vejleder
Historien begynder med en ung dansk forsker, der netop havde afsluttet jura-studiet, og som var begyndt at læse bøger om bevisret. Da der ikke var skrevet meget herom på dansk, kom han hurtigt frem til
1 Grundlag for foredrag ved Det Juridiske Fakultet, Uppsala Universitet, den 30. maj 2002 i anledning af forfatterens promotion som hedersdoktor den 31. maj 2002. Tak til deltagerne for kommentarer til forelæsningen og til Per-Henrik Lindblom for kommentarer til artikeludkast.