Gäller naturrätten även i Sverige?
Från den amerikanska rättsfilosofiska debatten
Av hovrättsassessorn DANIEL BERGSTRÖM1
Amerikansk rättsteori har länge dominerats av s.k. ”originalism”, en i grund och botten osofistikerad och ur svensk synpunkt förhållandevis okontroversiell rättspositivism. Nu utmanas originalismens teoribygge av en renässans för naturrättsliga idéer, som ytterst vilar på medeltida och katolsk grund, och som sveper genom de amerikanska juristskolorna som en löpeld. Meningarna går isär i fråga om denna naturrättsliga renässans har ärligt uppsåt, eller om den ska förstås som en rent politisk maktstrategi. I denna text ges först en överblick av den amerikanska debatten både om originalismen och om naturrättens återkomst. Därefter förs en diskussion om vilka frågor detta ställer till svenskt rättsliv. Bland annat görs reflektionen att den amerikanska utvecklingen visar på farorna med en för långt gången juridifiering av politiska frågor.
1 Bakgrund: amerikansk och svensk lagtolkningsmetod
1.1 Originalismen
De senaste decennierna har den rättsteoretiska debatten i USA kretsat kring den metod för lagtolkning, i synnerhet grundlagstolkning, som kallas ”originalism”. Denna metod går enkelt uttryckt ut på att en grundlagsbestämmelse ska tolkas på ett så ursprungligt sätt som möjligt.
Idén om originalism anses först ha formulerats av den konservative2 professorn i konkurrensrätt Robert Bork i en artikel från 1971, även om Bork inte myntade själva uttrycket.3 Sin plats i centrum för den
1 Utredningssekreterare, tidigare bl.a. politiskt sakkunnig i Justitiedepartementet. LL.M., Harvard Law School (2022). Ett tack riktas till Balder Jonsson som lämnat värdefulla synpunkter på manuskriptet. 2 Läsaren får i det följande stå ut med att de grovhuggna och till synes malplacerade etiketterna ”konservativ” och ”liberal” används om amerikanska jurister. Oavsett vad man tycker om detta är det dessa etiketter som, i det klimat som råder i USA, har högst förklaringsvärde även när det gäller inomjuridiska — rättsdogmatiska — uppfattningar. 3 Robert Bork, ”Neutral Principles and Some First Amendment Problems”, Indiana
Law Review 47 (1971) s. 1. Artikeln påstås ofta vara ”tidernas flitigast citerade artikel” i en juridisk tidskrift (se t.ex. Fred Shapiro och Michelle Pearse, "The Most-Cited Law Review Articles of All Time", Michigan Law Review 110 [2012] s. 1483), men jag betvivlar för egen del att det påståendet tar hänsyn till den del av jordklotet som är belägen utanför USA:s gränser. Bork nominerades 1987 av Ronald Reagan till att bli domare i högsta domstolen, men hans nominering stupade under förhören i senaten — artikel 2, avsnitt 2 i konstitutionen föreskriver att presidentens utser ledamöterna i högsta domstolen med senatens ”advise and consent”, dvs. senaten måste bekräfta presidentens nomineringar. Striden runt Bork var betydelsefull på det sättet att den kom att utgöra startskott för den nuvarande ordningen med i praktiken politiserade utnämningar till högsta domstolen, där republikanska presi-